عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )
263
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )
وَعَدْتُكُمْ الاية . آنچه بر شمرد درين آيت بيان نعمت است كه خداى تعالى بر عيسى كرد ، و اما نواخت كه بر مادر وى كرد آنست كه : اصطفاها و اختارها و طهرها من الاثم ، و اختارها على نساء العالمين ، و جعلها زوجة محمد ( ص ) . وَ إِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى الْحَوارِيِّينَ - وحى اينجا بمعنى الهام است ، يعنى : ألهمتهم و قذفت فى قلوبهم التصديق ، كقوله تعالى : وَ أَوْحى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ اى الهمها ، و در قرآن وحى است بمعنى كتاب ، چنان كه در سورة مريم گفت زكريّا را : فَأَوْحى إِلَيْهِمْ اى كتب اليهم كتابا ان سبّحوا ، و وحى است بمعنى امر ، چنان كه گفت : وَ أَوْحى فِي كُلِّ سَماءٍ أَمْرَها اى امر فى كل سماء امرها ، و در سورة انعام گفت : يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلى بَعْضٍ اى يأمر بعضهم بعضا ، « وَ إِنَّ الشَّياطِينَ لَيُوحُونَ إِلى أَوْلِيائِهِمْ » يعنى يأمرونهم بالوسوسة و التزيين ، و وحى است بمعنى قول ، چنان كه گفت : بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحى لَها اى قال لها ، و وحى است بمعنى اعلام در خواب ، چنان كه گفت : وَ ما كانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْياً ، و وحى است آنچه جبرئيل ( ع ) فرو مىآورد از آسمان ، از نزديك خداوند جل جلاله بمصطفى ( ص ) ، چنان كه گفت : إِنَّا أَوْحَيْنا إِلَيْكَ كَما أَوْحَيْنا إِلى نُوحٍ ، وَ أُوحِيَ إِلَيَّ هذَا الْقُرْآنُ و نظائر اين در قرآن فراوان است ، و اصل الكلمة انه كل شيء دللت به من كلام او كتاب او اشارة او رسالة فهو الوحى . وَ إِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى الْحَوارِيِّينَ - حوارى الرجل خاصته و خلصانه ، و منه قول النبى ( ص ) للزبير : « انه حوارى » ، يعنى انه الذى استخلصه من النّاس ، و منه الدقيق الحوارى لانّه اخلص لبّه من كل ما يشوبه . و شرح اين كلمه در سورة آل عمران رفت . و يقال : اوحى اللَّه اليهم على لسان رسولهم أَنْ آمِنُوا بِي اى صدّقوا بى ، بأنى واحد ليس معى شريك ، و برسولى عيسى انه نبى و رسول ، قالوا : آمنا بما جاء من عند اللَّه ، و نشهد ان اللَّه واحد لا شريك له ، و أنك رسوله ، و اشْهَدْ يا عيسى بِأَنَّنا مُسْلِمُونَ اى مخلصون بالتوحيد .